Autores portugueses no FATAL 2006

Não é uma presença significativa mas existe: David Silva, com Pinóquio e Capuchinho, eu, com o Gato, Jaime Rocha com 15 Minutos de Glória, e Rui Spranger com Retratos Comuns somos os autores portugueses vivos presentes na programação do FATAL 2006. Há também em lingua portuguesa, Os Sete Gatinhos de Nelson Rodrigues. E autores contemporâneos, como os Irmãos Presniakov (Terrorismo). As adaptações são a grande maioria: desde Diderot (Jacques o Fatalista), a Italo Calvino (El Barón Rompante), a Sydney Lumet (Doze em Fúria), Perrault (Have no Fear is Here) , Pasolini (Escândalo) , Sófocles(Antígona) ou Cláudio Rodríguez Fer ( km 526), Alejandro Jodorowsky (Tesouros de Sombra) e Peter Handke (Com conforme consoante contra). Um já clássico, o Cerejal de Anton Tchecov. E uma criação colectiva, Crónico, do Teatrte. Está assim, pleo lado do texto, revista a programação do FATAL 2006.